En conclusion...

Merci aux plus de 50 personnes qui ont assisté à notre dernière journée portes ouvertes le 2 avril, où nous avons présenté une version préliminaire du Plan municipal secondaire, des lignes directrices en matière de design urbain, ainsi qu’un document de synthèse. Nous remercions tous les résidents et parties prenantes qui ont participé tout au long de ce processus de planification d’une durée d’un an ! La période de consultation publique est maintenant terminée, et nous sommes en train de finaliser le Plan en vue de son adoption par le Conseil municipal plus tard cet été.